SHINDO - Inside Sales Associate

SHINDO ist ein Premium-Hersteller textiler Accessoires. Wir sind ein mittelständischer Betrieb aus Japan. In unseren Textilfabriken in Japan fertigen wir u.a. Bänder, Borten, Paspeln und hochwertige Spitze. Vom Standort in Remscheid leiten wir den schnell wachsenden Vertrieb unserer Textil-Produkte in ganz Europa. Unsere Kunden sind das WHO-IS-WHO der internationalen Mode.

SHINDO is a premium manufacturer of textile accessories. We are a mid-size company from Japan. In our Japanese textile factories, we produce e.g. Ribbons, Tapes, Cords, Piping and premium laces. From our branch office in Remscheid we manage the fast growing sales of textile products in all of Europe. Our customers are the who-is-who in international fashion.

STELLENBESCHREIBUNG

  • Sie sind für das Auftragsmanagement einer vordefinierten Vertriebsregion in einem internationalen Vertriebsnetzwerk zuständig.

  • You are responsible for the order management in a predefined sales region within an international sales and distribution network.

  • Sie beraten unsere Kunden bei Produktfragen per Email und am Telefon.

  • You advise our customers on product related questions via email and telephone.

  • Sie prüfen Aufträge, erfassen diese im ERP-System, verantworten die Auftragsabwicklung, übernehmen die Versandplanung und sind die Schnittstelle zu den internationalen Vertriebspartnern.

  • You check incoming orders, register them in the ERP-system, account for the order processing, organize the distribution and delivery planning and you are the interface to our international sales partners.

  • Sie besetzen eine wichtige Schnittstellenposition in der Sie unter anderem Aufträge und Liefertermine zwischen unseren Kunden und dem Produktionsbereich in Japan abstimmen; dabei stets eng mit den Vertriebspartnern zusammenarbeiten.

  • You occupy an important interface position in which you coordinate purchase orders and delivery dates between our customers and our production department in Japan; while working in close contact with our sales partners.

PROFIL

Das zeichnet Sie als Vertriebsinnendienstmitarbeiterin aus:
This characterizes you as an inside sales associate:

  • Eine kaufmännische Ausbildung, vorzugsweise in der Mode-Textil-Branche.
    A commercial education, preferably in the fashion textile business.

  • Erfahrungen in der Abwicklung von Aufträgen sowie in der Kommunikation mit internationalen Vertriebspartnern

  • Experience in order processing as well as in the communication with international customers and sales partners.

  • Erfahrungen in der Zoll-Abwicklung sind von Vorteil

  • Experience in customs handlings are of advantage.

  • Sie können gutes Englisch und Russisch schriftlich wie mündlich vorweisen.

  • You demonstrate good command of written and spoken English and Russian.

  • Sie verstehen und begrüßen die kulturelle Diversität einer global vernetzten Organisation.

  • You understand an embrace the cultural diversity in a global network organization.

  • Ihr Umgang mit gängigen Office Anwendungen ist sicher.

  • Your handling of common office IT tools is secure.

  • Sie sind dem hohem Arbeitsaufkommen und Zeitdruck der Modeindustrie gewachsen.

  • You can handle the high workload and time pressure which is common in the fashion textile industry.